Kerk In Nood | Oostpriesterhulp

La Bible de l’Enfant est l’une des bibles les plus imprimées. La plupart d’entre elles sont illustrées de dessins de Sr. Miren Sorne. A présent, la version ukrainienne est aussi disponible avec des illustrations d’icônes.

Les icônes sont plus adéquates que les dessins à la culture spirituelle des églises de l’Est. Avec cette publication, Aide à l’Église en Détresse franchit un nouveau pas en direction des églises orthodoxes. En effet, en Ukraine les icônes constituent « la source de la catéchèse », nous raconte Sr. Luisa Ciupa lors de la présentation officielle de cette nouvelle version.

La Bible de l’Enfant fait 112 pages et contient les passages les plus importants de l’Écriture ; elle est simplifiée, pour plus de compréhension pour les enfants. Les icônes ont été peintes par trois artistes ukrainiens de la ville de Lemberg (L’viv).

La version avec les icônes a été imprimée à 100.000 exemplaires. La version réalisée avec les œuvres de Sr. Sorne a déjà été distribuée à 650.000 exemplaires en Ukraine.

Le projet de la Bible de l’Enfant « Dieu parle à ses enfants » est né de la nécessité que chaque enfant puisse avoir accès à l’Écriture Sainte dans sa langue maternelle. Aujourd’hui, cette bible de l’Aide à l’Église en Détresse a été distribuée :

• en plus de 46 millions d’exemplaires
• en 157 langues nationales et locales
• dans 140 pays

Pour chaque bible achetée en Belgique, quelque part dans le monde un enfant recevra la sienne dans sa langue maternelle! Vous pouvez commander vos bibles dans notre panier.